第1章　一个IP的百科全书——什么是LOREBOOK

J.R.R.托尔金生前未能完成《精灵宝钻》。从1937年《霍比特人》出版后不久开始，他毕生积累的中洲资料——维林诺的神话、第一纪元的战争、努门诺尔兴衰的笔记与成束手稿——堆满了牛津的书架。即使在他于1973年去世时，一本书的轮廓仍从这些资料之间浮现。儿子克里斯托弗又用了25年整理它们，《未完的传说》《中洲历史》十二卷，以及最后的《胡林的子女》（2007）依次走入书架。一个IP的资料被束成书，前后用了七十年。

世上所有创作者最终都会创造世界。创造一个人物，那个人物生活的世界便随之而来；编制一座城市，那座城市的法则便随之而来。当一部作品的资料汇集，资料之间就会有一个世界浮现。运营一个IP五年的人，大都能想象规则书、短篇、企划书、外部Wiki和角色表散落在文件夹各处，并会迎来想把它们束成一本书的时刻。这项工作可能像托尔金的工作一样，穷尽一生也未必完成；这种困难正是本文的起点。

本文讨论把那个浮现的世界束成一本书的流程。这是由十四章组成的十四期连载，也是用九至十四个月同时制作出版版和网页公开版的工作。

MEJE Works的五部姊妹篇

本文被编排为MEJE Works Corp.姊妹篇之一，因此在开始前先简要介绍MEJE Works。MEJE Works是一家创造世界观的公司。创始人Kim Dong-eun（White Dragon、WhtDrgon）是一位元宇宙与社区专家，曾从事偶像、电影和游戏结合的内容，并担任HYBE世界观资料库团队负责人。公司的本业是世界观制作：它从二十余年的MMORPG开发与融合内容工作出发，逐步在“战役设定”“世界设定集”等名称下得到磨炼。

世界观制作曾经是耗时半年以上的手工作业。一个人亲手整理规则书、短篇、企划书和外部Wiki，把散落资料束为一本书几乎要花一年。此后，这项工作逐渐缩短。技术仍无法充分覆盖创作写作，但那些不断吞噬创作机会成本、近似Wiki史官工作的资料整理，如今正与AI一道转变为能够专注于World Building、Universe Setting这一程序化创作的环境。

MEJE Works的程序化创作由五部姊妹篇组成。

书筵阁：深入阅读外语作品，整理翻译关键词。产出为一册翻译与改编资料。
新角色构建：从0创造一个人物。产出为一名角色的12阶段表。
Librarying：把散落资料束为一部词典（资料库）。产出为拥有1,500个词条的Obsidian Vault。
LOREBOOK：把资料束为一部百科全书。产出为约450页B5精装出版版与网页公开版。本连载讨论的姊妹篇。
Storytelling100：以资料库为基础编制100篇短篇。产出为100篇短篇组成的别卷短篇集。

五部姊妹篇共同编制一个IP的程序化创作结构，本文负责其中的LOREBOOK。MEJE Works的标准流程是在Librarying结束后开始LOREBOOK，但Librarying并非绝对前提。只要读者的IP已有一定资料，便可开始LOREBOOK；Librarying则作为整理这些资料的配对工具一同跟进。读者可以轻松地继续阅读。

技术无法覆盖的创作写作领域——确定一个IP的语调、塑造人物深度、决定事件如何展开——仍属于MEJE Works内部经验，本文不从技术上展开。只整理资料并不会自然生成世界观，而用纯技术语言说明创作方法仍有很多困难。本文把这份困难限制在一个部分：资料整理与出版物成册。

什么是LOREBOOK

LOREBOOK是把一个IP的世界观、历史、地理、人物和法则束成一部百科全书的出版物。这个词由英语lore（传承、知识）与book（书）组合而成，韩语称为“Lorebook”或“官方设定集”。市场中也以《World Codex》《Lore Book》《官方设定集》等名称流通。

这里的IP（Intellectual Property，知识产权）指作家或公司作为自身资产拥有的世界观、角色与故事集合。一本小说可以是一个IP，小说、游戏和动画的组合也可以构成一个IP。本文面向从头到尾负责该IP的制作者（producer）。如果作家是直接写作的人，制作者就是连部的构成、词条篇幅、插画委托和出版规格也一并决定的人。

书架前的景象

走进书店的TRPG区，会看到一本厚厚的精装书。拿在手里约重一公斤，书脊厚约28毫米。《巫师3百科全书》的厚度与之相近；《Forgotten Realms Campaign Setting》（第3版，2001）正文320页，稍轻一些；《Coyote & Crow》（2021）为530页，更重一些。封面以全彩绘出一座城市，翻开后正文分左右两栏流动，每页约20%的面积为插画。卷末把术语表、索引、地图集和编年史总览束为附录。

这本书来到读者手中时发生的事情，决定了LOREBOOK的构成。读者第一次遇见一个新IP并被其世界吸引时，会坐到书架前，想更深入触摸资料。他想更仔细看城市街景，想知道人物的童年，想追问事件的背景从哪里开始。一本精装书从书架上取下，在读者膝上展开。此时书如何回应，就是LOREBOOK的身份。

正文只使用五种色调。《Eberron: Rising from the Last War》从封面到附录持续重复翡翠、青铜、墨、铜和白五色：正文强调使用叙事色，信息图使用技术色，IP身份使用主题色，警告与禁忌使用危险色，核心框使用强调色。把一个IP的视觉身份限制为五色，并在封面、正文、插画中反复使用，读者无论翻开哪一页，都能在相同色调中遇到同一个IP的氛围。每页出现新颜色会显得散乱，颜色太少又会像图鉴一样单调；五色是两者之间的平衡点。

页面分为两栏是为了可读性。一栏较窄，每行就较短；一行较短，视线移到下一行时便不易迷失。自18世纪狄德罗《百科全书》把双栏排版定为标准以来，百科全书、论文、报纸都沿用这一形式；它也自然适用于频繁按词条检索的LOREBOOK。简言之，双栏符合词典的阅读速度：快速浏览词条时视线不断裂，在词条之间移动时，下一个词条会进入视野。

一本书束有300至600个词条，其骨架为12部型。市场同时存在五种变奏，包括艺术书、叙事圣经、游戏设计圣经、漫画·网络漫画官方设定集；下一章将详细讨论它们的差别。

既是词典，也是指南

LOREBOOK在一本书中容纳两种用途：用于检索的词典与用于通读的指南。

检索用途很简单。读者在设计《Forgotten Realms》战役时问：“Elminster是谁？”他在卷末索引查到“Elminster, p.142, 198, 305”，翻到142页，便看到这名法师的全彩单页人物卡。无论是城市名、势力名还是人物名，都能在一至两分钟内得到答案并合上书。

通读用途则不同。读者每晚打开书三十分钟，从吸引自己的词条自由读起。他在第4部地理中沿着一座城市的街景前进，转到城市边缘一座神殿的词条，再去第2部世界法则查阅神殿的主神，最后转到第9部侍奉该神的巫堂家人物词条。读完一本书成为长达数月的日程。网上常见读者用约八个月、每周一两个词条慢慢通读《Final Fantasy X Ultimania》的案例；出版后的LOREBOOK会成为在读者身边被缓慢阅读的书。

两种用途通常会在一本书中冲突。词典不适合通读，指南又不利于检索。如果托尔金《精灵宝钻》（1977）是优先通读的指南，D&D《Forgotten Realms Campaign Setting》（2001）就是优先检索的词典。《精灵宝钻》的读者能沿着连续神话追随维林诺的形成，但想在简略的卷末索引找一位神的名字时容易迷失；《Forgotten Realms》的读者能在一秒内找到人物名，但从头通读时，城市卡和人物卡无尽延续，难以形成脉络。前者优先故事之间的流动，检索较弱；后者按词条分开，检索虽快，通读流动却弱。LOREBOOK设计两者的中间地带：以词条分离满足词典用途，以词条之间的wikilink形成通读脉络，再由卷末索引兜住检索。

这里的wikilink指连接Obsidian笔记的[[词条]]形式链接。它是从一个词条走向另一个词条的桥；在出版版中变为页码参照，在网页公开版中变为可点击链接。每个词条结尾设置相关词条一节，汇集五至十个wikilink，读者在此决定合上书还是进入下一词条。wikilink编排得当，通读者花一小时读完一项后能自然转向下一项；脉络断裂，读者便会在一项后合上书。

设计要点可归纳为三项：把每个词条压缩到1,500至3,000个韩文字符，使其能一次读完；用wikilink连接词条，使通读成为可能；用卷末索引补足检索。

出版版与网页同时发行

LOREBOOK是在两种媒介同时发行的书：精装硬壳出版版，以及静态网站形式的网页公开版。

出版版是放在书架上阅读的书。网页公开版是通过网址访问的网站，在搜索框输入关键词便可于一秒内进入相应词条，并能在移动设备阅读。两种媒介不同，却以相同的1,500个.md文件作为单一来源。同一份资料经出版排版成为精装书，经静态站点转换成为网页。

若分开制作两种媒介，资料也会分成两套；一边更新时另一边便会落后。暴雪《World of Warcraft》是很好的反例。三卷出版版《Chronicle》、粉丝Wiki Wowpedia和官网种族·地区页面，把同一IP分散到三种媒介运营；一边更新后，其他媒介需要一段时间才能跟上，媒介之间的一致性随之偏离。单一来源原则从一开始便防止这种偏离。

方向已经确定：网页在先，书在后。 把适合网页结构的.md文件转为出版PDF是可行的，把适合书籍结构的.md文件移到网页则困难。词条篇幅因此按网页一页设为1,500至3,000个韩文字符，出版版通过转换接受这一篇幅。

与Librarying配对

LOREBOOK工作的标准输入是完成Librarying的Vault，但这并非必须。只要读者的IP已积累一定资料，规则书、短篇、企划书、外部Wiki堆在文件夹中，LOREBOOK即可开始，Librarying则作为资料整理的配对工具一同跟进。

Librarying是姊妹篇《Librarying》讨论的工作。它用四阶段从一个IP的散落资料——规则书、短篇、外部Wiki、企划书——提取关键词，把意义相同的词归为一个词条，再整理为约1,500个Obsidian Wiki形式的.md文件。产出就是称为Obsidian Vault的资料集合。

Obsidian是一款把.md文件作为Wiki处理的免费笔记工具。一个工作文件夹里的文件通过wikilink连接，像一部Wiki一样运作。在Obsidian中打开文件夹，侧栏会显示文件列表；打开图谱视图，文件显示为点，文件间链接显示为线。这个文件夹称为Vault。

LOREBOOK以Librarying产出的1,500个Vault词条为输入。词条按两种分类整理。第一种是任何IP都相同的九分类，用来询问关键词在叙事中发挥什么功能：专业术语、人物、地点、事物、事件、装置、场面调度、概念、价值九者之一。第二种是每个IP各自确定的世界观轴，用来询问关键词属于该IP的哪个结构领域。以虚构IP“XX”为例，可分为巫俗、料理、魂灵、现世、关系、一般六轴之一。

每个词条都有（一个九分类）×（一个世界观轴）这两个坐标，两个坐标决定LOREBOOK的部构成。详细分类定义和部映射见第3章（Librarying产出）与第6章（双坐标映射）。

每个词条按13栏整理：代表关键词、分类、世界观轴、异称·别名、英文名、罗马字、定义、详细说明、相关关键词、版本状态、来源列表、翻译注释，以及一段200至1,000个韩文字符的散文。这组栏目称为frontmatter，即置于.md文件开头的元信息。其形式在第5章讨论。

Librarying与LOREBOOK的决定发生在不同层次。Librarying在一个词条内部作决定：这个关键词和那个关键词是否指同一人物、同一事件？LOREBOOK则在词条之间作决定：这些词条应合并为一项还是分开，应放在哪一部？

没读过姊妹篇《Librarying》也可以继续。第3章会重新说明其产出形态，即使没有Vault，只要资料已有一定积累，也能开始。

引入AI工作同伴

LOREBOOK可以由一个人独自完成，但很耗时间。手工完成1,500词条的部映射需一周，手工转换frontmatter又需一周，手工审查散文语调一致性需两周；合计之后，一年出版一册也很困难。这正是市场LOREBOOK通常以18至24个月为出版周期的原因。D&D《Forgotten Realms Campaign Setting》从第1版（1987）到第4版（2008），约21年间出版四版，平均每版五年；《Eberron》从首部《Eberron Campaign Setting》（2004）到《Rising from the Last War》（2019），十五年才有一次大更新。这曾是一名深爱一个IP的人一生只能把两三本LOREBOOK放上书架的速度。

把工作缩短到九至十四个月的依据，是引入AI工作同伴。这里直接沿用姊妹篇《Librarying》确立的协作方式。

AI工作同伴指人们在日常中可能用过一两次的文本生成辅助工具。给它问题，它会生成答案；给它段落，它会整理；给它表格，它会转换成其他形式。本文不指定任何公司或模型，目的是让读者使用自己环境中的工具时，流程仍能原样适用。

AI工作同伴擅长的任务包括：以双坐标检索编制1,500词条的部映射候选；把Librarying的13栏frontmatter自动转换为LOREBOOK frontmatter；为1,500词条自动附加交叉参照；按部审查散文语调一致性；编写插画规格卡。由人决定的事项包括部构成（10、12、14部型与分部优先级）、整合与拆分、声调合格线、插画委托时点和最后的综合构建审查。每章以相同形式说明这种分工，也就是《Librarying》确立的协作四轴：规格、意图、预期效果、局限。

五种LOREBOOK

十四章讨论的基本形态是标准百科全书型。它是市场中最常见的类型，D&D战役设定属于此类。其余四种变奏如下。

标准百科全书型（基本）：D&D Forgotten Realms、Lancer World Book。
艺术书·官方设定集型：Final Fantasy Ultimania、Witcher Compendium、Elden Ring Lore Book。
叙事圣经：Netflix、HBO系列圣经，Marvel、Disney IP圣经。
游戏设计圣经：主机与PC游戏概念圣经、独立游戏GDD附录。
漫画·网络漫画官方设定集：《神之塔》官方设定集、《火影忍者》官方设定资料集。

五种都使用LOREBOOK这一称呼，但会随读者、视觉资料比例、是否含规则、媒介分支而呈现不同性质。本文以标准百科全书型为基础，把其他四种吸收为其变奏。读者的IP适合哪一种，将在第2章决定。

十四期地图

十四期连载的流程如下。

第1期 LOREBOOK的身份（本期）
第2期 五种LOREBOOK变奏
第3期 Librarying产出的形态
第4期 六个宏观区段与12部型
第5期 单个词条的标准形态与frontmatter
第6期 双坐标决定部构成的方法
第7期 三种声调与分部映射
第8期 双重叙述的散文
第9期 短篇引用与多语言
第10期 Phase 0至3（从输入到试验部）
第11期 Phase 4至6（一致性、附录、网页／出版成册）
第12期 与AI工作同伴协作的四轴
第13期 一致性、版本与插画运营
第14期 回顾与第一项工作

每期都可独立阅读。读完十四期并应用到自己的IP时，还可配合卷末附录：主要术语索引、市场案例集、协作四轴综合矩阵与一个样本词条。

值得准备的资料

跟随本文时值得准备的，是一个IP的资料。最自然的输入是已完成Librarying的Vault：在Obsidian打开工作文件夹，可见1,000至2,000个整理好的.md文件，文件之间有wikilink，图谱视图中展开节点与链接。即使没有Vault，只要已有一定数量的IP资料——规则书、短篇、企划书、外部Wiki——也可开始。

若Librarying尚未完成，有两个入口。一条路是与姊妹篇《Librarying》配对，从一个IP的资料走完整个成书过程；另一条路是先用本文掌握LOREBOOK全貌，等IP进入Librarying阶段后再回来。无论哪条路，都可以轻松跟随。

第2章讨论五种LOREBOOK变奏。同一称呼之下，市场存在五种不同的书；本章将决定哪一种适合读者的IP。

本著作物的著作权归Kim Dong-eun WhtDrgon及MEJE Works Corp.所有。未经著作权人事先书面同意，不得复制、发行、传输、展示、表演、广播、翻译、改编或以其他方式使用本著作物的全部或部分内容。

第1章 一个IP的百科全书——什么是LOREBOOK