第3章　Librarying之後——從Vault到LOREBOOK

想象一位運營某個IP五年之人的書桌。書架一側堆著七本規則書，第1、2、3版正篇最厚，中間夾著幾本輔助資料，封面磨損的第0版仍留著。電腦資料夾中有一百篇短篇文字，企劃資料夾裡有約三十份名為v1.0、v1.1、v1.1_修改、v1.2_最終_再最終的文件。另一臺顯示器開著外部Wiki，其中仍有效的頁面不足兩百。只有一個人的頭腦知道哪些屬於本IP的官方資料；這份記憶模糊，IP也會模糊。從這幅景象走向一本LOREBOOK的第一步，就是Librarying。

Librarying完成後，散落資料集中到一個Obsidian工作資料夾，側欄按順序列出1,500個.md檔案。開啟圖譜檢視，1,500個節點以5,000至10,000條連結連成一體。密集區域是IP核心，稀疏區域是邊緣。只存在於一個人頭腦中的資料終於成為可觸控的資料；這就是完成Librarying的Vault，也是LOREBOOK的標準輸入。

LOREBOOK能在九至十四個月內完成，一半原因就在這種輸入形態。提取、分類和整理散落規則書、短篇、企劃書與外部Wiki詞條的Librarying已經完成；LOREBOOK接過整理後的資料，把它束成一本書。本章說明這種輸入。

即使Librarying未完成，只要資料已有一定積累，LOREBOOK也能開始，並讓Librarying作為配對整理工具同行。不過本章以完成的Vault為標準。

第一次開啟Vault

在Obsidian開啟完成的資料夾，側欄會排列1,000至2,000個.md檔案。它們可能按人物、地點、事物等分類進資料夾，也可能全部放在一個資料夾，僅靠frontmatter分類；兩種結構都不影響LOREBOOK。

圖譜檢視更有意思。一個節點代表一個詞條，一條線代表從一個詞條通往另一個詞條的wikilink，這張圖成為IP的肖像。人物群或一座城市的資料會密集聚攏；資料少的區域較稀疏。稀疏不是弱點，而是IP優先順序的體現。若讀者最常遇見巫俗，巫俗區便密集；若最常遇見城市風俗，該區便密集。

LOREBOOK從1,500個節點和5,000至10,000條連結起步，把這些節點編為部、章、節，最終成為一本精裝書。

一個詞條的形態

本文使用虛構IP“XX”。它混合韓國巫俗與19世紀英國風俗，讓巫堂、料理和日常共存於一座城市。兩類資料在時空上相距很遠，不會直接重疊任何讀者的IP，因此適合作為遷移流程的抽象案例。神降儀式、男巫、鬱結、解怨餐廳、六風格地區、Meryton、Hunsford牧師住宅等都屬於它的詞條。

開啟Vault中的一個檔案：

---
title: 神降儀式
aliases: [降神禮儀, Naerimgut]
category: 裝置
worldbuilding_axis: 巫俗
english: Spirit Possession Ritual
romanization: Sinnaerim Uisik
version: 現行
sources:
  - 規則書第3版 p.24
  - 短篇047
related:
  - "[[男巫]]"
  - "[[鬱結]]"
  - "[[附身]]"
translation_notes:
  - 推薦音譯: "Sinnaerim Uisik"
  - 英文說明: "spirit-descent ritual; the moment when a Mudang first hosts a deity"
tags:
  - category/裝置
  - axis/巫俗
  - version/現行
---

# 神降儀式

## 定義

男巫第一次接受神靈的儀式，是巫堂一生中最沉重的時刻。

## 詳細說明

神降儀式是男巫把神靈接入自身的第一次儀式。結束後，巫堂成為神的通道。儀式持續數日，家人與鄰里共同參加。若發生附身，他便被承認為正式男巫；若失敗，則不能重試。

%% LLM %%

在本IP中，神降是巫堂的靈魂第一次接納另一個靈魂的瞬間。儀式中，他的身體逐漸變輕，最終不再只屬於自己。那份輕盈就是巫堂職業的開始。

%% /LLM %%

## 相關詞條

- [[男巫]]。儀式後的職業
- [[鬱結]]。儀式所釋放的物件
- [[附身]]。儀式產生的現象

一個檔案就是LOREBOOK輸入的一個單位。最上方---之間是YAML frontmatter，由Obsidian搜尋和自動化指令碼讀取。其下依次是定義、詳細說明、%% LLM %%包圍的200至1,000個韓文字元散文，以及相關詞條。五部分在1,500個檔案中位於同一位置，因此可一次處理全部資料。

九分類——在敘事中做什麼

category是九類之一，詢問關鍵詞在敘事中的功能：是名稱（專業術語）、人格（人物）、舞臺（地點）、工具（事物）、發生之事（事件）、運作原理（裝置）、氛圍（場面排程）、思考單位（概念），還是倫理原理（價值）。

在“XX”中，黑孔、Coffin、Implant是專業術語；姜明淑、男巫、Bennet一家是人物；Meryton、神壇、Hunsford牧師住宅是地點；魔杖、東印度公司是事物；求婚、黑孔發生、神降是事件；維度移動、交配、附身是裝置；雨、黑色、鼓聲是場面排程；限定繼承製、婚姻經濟學是概念；自由、犧牲、命運是價值。

九分類對所有IP相同。武俠的武功、科幻的曲速引擎、19世紀英國的限定繼承製，都進入同九格之一。《精靈寶鑽》的Valinor（地點）、Ilúvatar（人物）、Silmaril（事物）、Dagor Dagorath（事件）、魔法（裝置）、Barahir之戒（事物）也一樣。《海邊的卡夫卡》中的高松、田村卡夫卡、石頭、殺貓事件、夢的媒介同樣適用。這暗示敘事的普遍骨架：任何故事都有人員、地點、事件、工具和運作原理。

世界觀軸——IP由哪些領域構成

世界觀軸詢問關鍵詞屬於IP的哪個領域，每個IP答案不同。“XX”有巫俗、料理、魂靈、現世、關係、一般六軸。奇幻可用魔法體系、世界地理、種族、政治勢力、神話、一般；科幻可用技術、社會體系、宇宙地理、生物學、歷史、一般；武俠可用武功、門派、江湖勢力、世界、緣分、一般。

《Eberron》的魔法工程、龍紋、五國、宗教、一般構成其自我認識；Magitech軸把它與《Forgotten Realms》的魔網魔法區分。《Disco Elysium》的政治思想、階級衝突、失憶、城市風俗、魔幻現實主義則顯示該遊戲的身份。

軸在Librarying第一週期決定。少於四個會讓詞條過度集中，多於七個則邊界模糊；通常五至七個最自然。選擇哪些領域成為獨立軸，是表現IP自我認識的創作決定。

兩個座標彼此正交

九分類與世界觀軸互不決定，屬於數學上的正交關係。同一人物可屬於巫俗、料理或魂靈；巫俗軸的詞條也可為人物、地點或裝置。

每個詞條擁有（一個九分類）×（一個世界觀軸）兩個座標。“神降儀式”是裝置×巫俗。1,500個詞條作為點落在這一平面。九分類決定部，世界觀軸決定部內的章，便能用雙座標搜尋自動生成對映候選，而不必逐項手工分類。

十三欄——一個詞條承擔的資料

十三個欄位按功能分為五組。識別資料是IDX、title、aliases；分類資料是category、worldbuilding_axis；正文資料是一行定義、詳細說明、related；多語言資料是english、romanization、translation_notes；元資料是version（現行、過去、廢棄、雙重標記、未定）和sources。

在LOREBOOK中，title成為標題，兩個分類用於部對映，定義成為一行摘要，詳細說明成為匯入，related成為相關詞條，version決定能否進入正文。八項資料直接繼承，另加hub_or_leaf、lorebook_section和LOREBOOK標籤。這省去重新決定1,500項frontmatter的一週。

轉換模式——1:1、N:1、1:N

約80%按1:1移動：一個Vault詞條成為一個LOREBOOK詞條，frontmatter與散文直接轉入正文。

約15%為N:1，把多個Vault詞條合併成一項。若宮廷區、沙龍區、潮流區、資本區、遊牧區、平民區共同組成“六個清晨”，可選擇一項綜合介紹，也可分為六項。還可在第4部放總覽、第6部放六項細節。熟悉IP和讀者使用方式的人作最終決定。

約5%為1:N，只用於mega-hub。若核心詞條黑孔過長且被所有詞條引用，可拆為第2部§1黑孔本質、第4部§3黑孔發生地、第7部§2黑孔處理職業。過度拆分會使資訊散落，因此普通hub不採用。

版本狀態——IP的時間層

version有五種狀態。現行正常進入正文；過去可進入，但須標作舊稱並與現稱並列；廢棄不進正文，只在附錄術語表留痕；雙重標記表示兩種名稱有意共存；未定尚未確認，不進正文。

正文只允許現行、過去、雙重標記，廢棄與未定在正文grep中必須為0。一行frontmatter由此儲存IP五年、十年的變化。

tags——把Vault變成查詢引擎

tags直接連線Obsidian。Librarying附加category/裝置、axis/巫俗、version/現行，LOREBOOK追加lorebook/hub與lorebook_section/02-§3-巫俗體系。

搜尋tag:category/裝置 AND tag:axis/巫俗可一次提取巫俗裝置；人物×料理可找料理領域人物；version/廢棄找所有正文排除項；lorebook/hub找深層詞條候選。預先定義12部的雙座標組合，即可自動生成部對映。

附錄也能自動生成：NPC迷你卡來自人物標籤，編年史來自事件標籤，術語表來自所有詞條的定義欄。一致性檢查同理：廢棄標籤出現在正文則FAIL，hub正文不足200個韓文字元則WARN。一行標籤把1,500項的分類、搜尋、驗證移入自動化。

正式工作開始的時點

進入下一期正式工作時，桌上應有一個Obsidian Vault、其中1,000至2,000個.md檔案、每個frontmatter完整的十三欄、已決定的九分類與世界觀軸，以及正常工作的圖譜檢視。

若不足，就回到Librarying補強。空欄在第二次整合中填寫，分類與軸未定則回到第一週期決定。齊備後直接進入骨架決定。

Librarying資料的全貌至此完整：1,500個Vault詞條、單個.md檔案的五部分、十三欄、九分類與世界觀軸的雙座標、三種轉換模式、五種版本狀態和tags系統。它們是LOREBOOK的輸入；正式工作把這些輸入移成一本書。

本著作物的著作權歸Kim Dong-eun WhtDrgon及MEJE Works Corp.所有。未經著作權人事先書面同意，不得複製、發行、傳輸、展示、表演、廣播、翻譯、改編或以其他方式使用本著作物的全部或部分內容。

第3章 Librarying之後——從Vault到LOREBOOK