《傲慢與偏見》——人物—事件—地點關係圖
本文從三個軸交叉追蹤：誰在何處經歷了什麼事件。
用於翻譯時判斷人物是否身處該地點，以及親眼見證事件還是透過轉述得知。
1. 按地點排列的事件順序
浪搏恩——貝內特家宅邸
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-001 |
1 |
秋季 |
貝內特先生、貝內特太太 |
賓利入住訊息傳開；貝內特太太啟動婚事計畫 |
| EVT-002 |
2 |
秋季 |
貝內特全家 |
貝內特先生公佈自己曾秘密拜訪賓利 |
| EVT-011 |
13 |
11月18日 |
貝內特全家、柯林斯先生 |
柯林斯來信抵達並訪問浪搏恩 |
| EVT-012 |
15 |
11月19日 |
貝內特太太、柯林斯先生 |
柯林斯更換求婚對象：由簡轉為伊麗莎白 |
| EVT-017 |
19 |
11月 |
伊麗莎白、柯林斯先生、貝內特太太 |
柯林斯向伊麗莎白求婚並被拒絕 |
| EVT-018 |
20 |
11月 |
貝內特先生、伊麗莎白、貝內特太太、柯林斯先生 |
貝內特先生站在伊麗莎白一邊 |
| EVT-020 |
22 |
11月某星期六 |
柯林斯移往盧卡斯莊園 |
夏洛特接受求婚；浪搏恩收到訊息 |
| EVT-032 |
41 |
春夏之交 |
伊麗莎白、貝內特先生 |
伊麗莎白未能說服父親阻止莉迪亞前往布萊頓 |
| EVT-033 |
41 |
夏季 |
伊麗莎白、威克姆先生、軍官們 |
與威克姆最後見面；察覺其虛偽 |
| EVT-040 |
49 |
8月2日 |
貝內特先生、簡、伊麗莎白 |
收到加德納舅舅來信；威克姆與莉迪亞達成結婚協議 |
| EVT-044 |
55 |
秋季 |
賓利先生、簡、貝內特一家 |
賓利再次向簡求婚；簡接受 |
| EVT-045 |
56 |
秋季 |
凱瑟琳夫人、伊麗莎白、貝內特太太、凱蒂 |
凱瑟琳夫人訪問浪搏恩，並在花園私下對峙 |
| EVT-046 |
58 |
秋季 |
達西先生、伊麗莎白，在小徑上 |
達西第二次求婚；伊麗莎白接受 |
| EVT-047 |
59 |
秋季 |
貝內特先生、伊麗莎白 |
貝內特先生同意婚事 |
內瑟菲爾德莊園——賓利租住的宅邸
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-006 |
7 |
秋季 |
簡、賓利小姐、賓利先生 |
簡因貝內特太太的計策而生病 |
| EVT-007 |
7–8 |
秋季 |
伊麗莎白、達西先生、賓利小姐、賓利先生、赫斯特太太 |
伊麗莎白步行抵達；達西對她更加著迷 |
| EVT-008 |
9 |
秋季 |
貝內特太太、莉迪亞、凱蒂、伊麗莎白、達西先生、賓利先生、賓利小姐 |
貝內特太太訪問內瑟菲爾德，使全家蒙羞 |
| EVT-009 |
10 |
秋季 |
達西先生、伊麗莎白、賓利小姐 |
里爾舞交鋒，以及達西意識到自己“bewitched” |
| EVT-010 |
12 |
秋季，星期日 |
伊麗莎白、簡、達西先生、賓利先生、賓利小姐 |
伊麗莎白與簡結束留宿 |
| EVT-016 |
18 |
11月某星期二 |
幾乎所有人，威克姆除外 |
內瑟菲爾德舞會；所有矛盾爆發，家族丟盡顏面 |
梅里屯——集鎮與菲利普斯家
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-003 |
3 |
秋季 |
幾乎所有人 |
梅里屯舞會；達西的“tolerable”侮辱，賓利與簡首次交往 |
| EVT-013 |
15 |
11月 |
伊麗莎白、莉迪亞、凱蒂、威克姆先生、丹尼先生、騎馬的達西先生 |
威克姆登場；達西與威克姆在街上相遇 |
| EVT-014 |
16 |
11月 |
伊麗莎白、威克姆先生、柯林斯先生，在菲利普斯家晚宴 |
威克姆就聖職俸祿事件作出虛假陳述 |
盧卡斯莊園
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-005 |
6 |
秋季 |
伊麗莎白、達西先生、威廉爵士、夏洛特 |
伊麗莎白拒絕達西的跳舞邀請 |
| EVT-004 |
6 |
秋季 |
達西先生、賓利小姐 |
達西向賓利小姐承認自己欣賞伊麗莎白的“fine eyes” |
漢斯福德牧師館——肯特
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-026 |
30–32 |
春季，復活節前後 |
達西先生、菲茨威廉上校、伊麗莎白、夏洛特、柯林斯先生 |
達西與菲茨威廉抵達並反覆來訪 |
| EVT-028 |
34 |
春季，復活節週 |
達西先生、伊麗莎白，二人獨處 |
達西第一次求婚；伊麗莎白激烈拒絕 |
| EVT-029 |
35 |
春季，次日早晨 |
達西先生 → 伊麗莎白，在公園入口交信 |
達西交付信件 |
羅新斯莊園——凱瑟琳夫人的領地
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-025 |
29 |
春季，3月 |
凱瑟琳夫人、伊麗莎白、夏洛特、柯林斯先生、威廉爵士、瑪麗亞、德包爾小姐、詹金森太太 |
首次見到凱瑟琳夫人；確認威克姆的描述 |
羅新斯公園步道
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-027 |
33 |
春季，復活節週 |
菲茨威廉上校、伊麗莎白 |
菲茨威廉無意透露達西拆散賓利與簡 |
| EVT-030 |
36 |
春季，復活節後 |
伊麗莎白獨自散步兩小時 |
“Till this moment, I never knew myself”——認識到自己的偏見 |
彭伯里——達西位於德比郡的領地
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-035 |
43 |
夏季，7月 |
伊麗莎白、加德納夫婦、雷諾茲太太 |
參觀彭伯里內部；雷諾茲太太讚揚達西 |
| EVT-036 |
43 |
夏季，7月 |
伊麗莎白、達西先生、加德納夫婦 |
達西意外歸來，態度徹底改變 |
| EVT-037 |
44 |
夏季，7月 |
達西先生、喬治安娜、賓利先生、伊麗莎白、加德納夫婦 |
介紹喬治安娜；賓利流露對簡的思念。地點為蘭姆頓旅店與彭伯里 |
蘭姆頓旅店——德比郡
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-037 |
44 |
夏季，7月 |
達西先生、喬治安娜、賓利先生、伊麗莎白 |
達西與喬治安娜到訪旅店 |
| EVT-038 |
46 |
夏季，7月 |
伊麗莎白、來訪中的達西先生 |
收到莉迪亞與威克姆私奔訊息；伊麗莎白崩潰 |
| EVT-039 |
46 |
夏季，7月 |
伊麗莎白獨自一人 |
意識到愛情：“all love must be vain” |
倫敦——格雷斯丘奇街及其他地點
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-023 |
26 |
冬春，1至2月 |
簡、賓利小姐 |
賓利小姐在倫敦冷待簡；簡承認其虛偽 |
| EVT-024 |
27 |
春季，3月 |
伊麗莎白、加德納太太，在劇院 |
提議夏季前往湖區旅行 |
| EVT-040 |
49 |
夏季，8月 |
加德納先生、威克姆先生、莉迪亞在倫敦；浪搏恩以書信得知 |
透過達西秘密斡旋達成結婚協議 |
| EVT-042 |
52 |
秋季，9月 |
加德納太太 → 伊麗莎白，以書信 |
揭示達西秘密斡旋的全部經過 |
布萊頓
| 事件 |
章 |
時間 |
在場人物 |
事件摘要 |
| EVT-032 |
41 |
春夏之交 |
莉迪亞、福斯特太太 |
莉迪亞抵達布萊頓；決定是在浪搏恩作出 |
| EVT-038 |
46 |
夏季，7月 |
莉迪亞、逃亡中的威克姆先生；報告的福斯特上校 |
莉迪亞與威克姆私奔 |
拉姆斯蓋特——背景地點，未直接登場
| 事件 |
章 |
時間 |
相關人物 |
事件摘要 |
| EVT-029信中提及 |
35 |
前一年夏季 |
喬治安娜·達西、威克姆先生、楊太太 |
喬治安娜離開學校後住在倫敦，並前往海濱避暑。威克姆與楊太太合謀誘惑她，私奔前夕達西偶然抵達並阻止。這個過去事件的地點從未直接呈現，只透過達西來信得知。 |
克拉珀姆——逃亡路線中轉地
| 事件 |
章 |
時間 |
相關人物 |
事件摘要 |
| EVT-038 |
46 |
夏季，7月 |
追蹤記錄中的威克姆、莉迪亞 |
兩人乘驛站馬車離開布萊頓，在克拉珀姆棄車，換乘哈克尼馬車以切斷蹤跡。福斯特上校只能追到這裡。該地點體現逃亡的隱秘性。 |
愛德華街，倫敦——楊太太的寄宿屋
| 事件 |
章 |
時間 |
相關人物 |
事件摘要 |
| EVT-042，加德納來信中提及 |
52 |
夏季，7至8月 |
楊太太、達西先生、威克姆先生 |
楊太太在此經營大型寄宿屋。威克姆與莉迪亞抵達倫敦後首先來到這裡。達西在此賄賂楊太太，查出威克姆下落，使這裡成為秘密斡旋的起點。 |
2. 人物移動路線（按時間順序）
伊麗莎白·貝內特——小說中移動最多的人物
浪搏恩 ━━[常住]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
│ │
├─[EVT-007]→ 內瑟菲爾德，步行3英里並留宿照料簡 ─[EVT-010]→ 返回浪搏恩 │
│ │
├─[EVT-024]→ 倫敦，格雷斯丘奇街，住一晚 │
│ │ │
│ └→ 肯特漢斯福德 ━━[EVT-025–030]━━ 訪問羅新斯莊園 │
│ │ │
│ └→ 倫敦，經格雷斯丘奇街 → 返回浪搏恩 │
│ │
├─[EVT-034]→ 德比郡旅行 ━━ 多處景點 ━━ 蘭姆頓 │
│ │ │
│ ├→ 彭伯里 [EVT-035–037] │
│ │ │
│ └→ [EVT-038] 得知私奔 → 急返浪搏恩 │
│ │
└─[EVT-046–048]→ 婚後遷往彭伯里 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
達西先生
彭伯里 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
│ │
├→ 內瑟菲爾德 [EVT-003–010,016] ━━ 停留赫特福德郡 │
│ │ │
│ └→ [EVT-019] 拆散賓利與簡後撤往倫敦 │
│ │
├→ 倫敦 ━━ EVT-021前後與賓利同住 │
│ │
├→ 羅新斯 [EVT-026–029] ━━ 復活節訪問 │
│ ├→ 漢斯福德牧師館 [EVT-028]，第一次求婚 │
│ └→ 公園 [EVT-029]，交付信件 │
│ │
├→ 返回彭伯里 [EVT-035–037] ━━ 與伊麗莎白重逢 │
│ │
├→ EVT-038後立即前往倫敦秘密斡旋 ━━ 尋找威克姆，促成婚姻 │
│ │
├→ 與賓利一同前往內瑟菲爾德 [EVT-043] │
│ │ │
│ └→ 訪問浪搏恩 [EVT-046]，第二次求婚 │
│ │
└→ 婚後回到彭伯里 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
簡·貝內特
浪搏恩 ━━[常住]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
│ │
├─[EVT-006]→ 內瑟菲爾德，病中留宿 ─[EVT-010]→ 返回浪搏恩 │
│ │
├─[EVT-021–023]→ 倫敦，格雷斯丘奇街，冬春居住 → 返回浪搏恩 │
│ │
└─[EVT-044]→ 訂婚 → [EVT-048] 結婚 → 內瑟菲爾德 → 一年後遷往德比郡 │
威克姆先生
（過去：在彭伯里長大 → 劍橋 → 倫敦放蕩 → 在拉姆斯蓋特企圖誘騙喬治安娜）
│
├→ 在梅里屯加入民兵 [EVT-013–014]
│ │
│ └→ [EVT-016] 主動缺席內瑟菲爾德舞會
│ │
│ └→ [EVT-022] 轉而追求金小姐
│ │
│ └→ [EVT-033] 與伊麗莎白最後見面
│
├→ 布萊頓 [EVT-038]，與莉迪亞逃亡
│ │
│ └→ 在倫敦隱匿 → [EVT-040] 經達西斡旋結婚
│
└→ 北部正規軍駐地，實際上等同放逐
莉迪亞·貝內特
浪搏恩 ━━[常住]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
│
├→ 布萊頓 [EVT-032]，與福斯特太太同行
│ │
│ └→ [EVT-038] 與威克姆私奔 → 在倫敦隱匿
│
├→ 倫敦格雷斯丘奇街 [EVT-040]，在加德納家準備婚禮
│
├→ 婚後短暫訪問浪搏恩
│
└→ 與威克姆一同前往北部正規軍駐地
3. 按事件排列的人物在場矩陣
圖例：● 在場參與／◐ 身處同一地點但未參與該場景／○ 透過信件或轉述得知／— 不在場
| 事件 |
伊麗莎白 |
達西 |
簡 |
賓利 |
威克姆 |
柯林斯 |
貝太太 |
貝先生 |
莉迪亞 |
夏洛特 |
凱夫人 |
菲上校 |
加德納夫婦 |
| EVT-001 |
◐ |
— |
◐ |
— |
— |
— |
● |
● |
◐ |
— |
— |
— |
— |
| EVT-003 |
● |
● |
● |
● |
— |
— |
● |
◐ |
● |
● |
— |
— |
— |
| EVT-004 |
— |
● |
— |
◐ |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-005 |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
| EVT-006 |
○ |
— |
● |
● |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-007 |
● |
● |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-008 |
● |
● |
◐ |
● |
— |
— |
● |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
| EVT-009 |
● |
● |
◐ |
◐ |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-010 |
● |
● |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-011 |
● |
— |
● |
— |
— |
● |
● |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
| EVT-012 |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-013 |
● |
●(騎馬) |
— |
●(騎馬) |
● |
◐ |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
| EVT-014 |
● |
— |
— |
— |
● |
◐ |
— |
— |
◐ |
— |
— |
— |
— |
| EVT-015 |
● |
— |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-016 |
● |
● |
● |
● |
— |
● |
● |
● |
● |
◐ |
— |
— |
— |
| EVT-017 |
● |
— |
— |
— |
— |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-018 |
● |
— |
— |
— |
— |
◐ |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-019 |
○ |
● |
○ |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-020 |
○ |
— |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
| EVT-021 |
○ |
◐ |
● |
◐ |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-022 |
● |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-023 |
○ |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-024 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
| EVT-025 |
● |
— |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
● |
● |
— |
— |
| EVT-026 |
● |
● |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
● |
◐ |
● |
— |
| EVT-027 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
— |
| EVT-028 |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-029 |
● |
●(交付) |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-030 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-031 |
● |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-032 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
| EVT-033 |
● |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-034 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
| EVT-035 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
| EVT-036 |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
| EVT-037 |
● |
● |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
| EVT-038 |
● |
● |
○ |
— |
●(逃亡) |
— |
○ |
○ |
●(逃亡) |
— |
— |
— |
○ |
| EVT-039 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-040 |
○ |
●(倫敦) |
○ |
— |
●(倫敦) |
— |
○ |
● |
●(倫敦) |
— |
— |
— |
●(倫敦) |
| EVT-041 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-042 |
●(信) |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
●(信) |
| EVT-043 |
● |
● |
● |
● |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-044 |
◐ |
— |
● |
● |
— |
— |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-045 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
| EVT-046 |
● |
● |
— |
◐ |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-047 |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
● |
— |
— |
— |
— |
— |
| EVT-048 |
● |
● |
● |
● |
— |
— |
● |
● |
— |
— |
— |
— |
● |
| EVT-049 |
● |
● |
● |
● |
◐ |
◐ |
● |
● |
◐ |
◐ |
◐ |
— |
● |
4. 地點敘事意義的變遷
追蹤各地點在敘事中承載的意義，以及它如何隨事件改變。
內瑟菲爾德莊園
| 時點 |
敘事意義 |
| 第1章，EVT-001 |
期待之地——富有青年入住，象徵結婚可能 |
| 第3章，EVT-003 |
社交舞臺——舞會開啟兩對人物的關係 |
| 第7至12章，EVT-006–010 |
考驗之地——照料病人的留宿加深關係，也暴露階級衝突 |
| 第18章，EVT-016 |
對決之地——所有矛盾在舞會爆發 |
| 第21至23章，EVT-019–021 |
缺席的象徵——賓利離開後的空宅體現簡的失落 |
| 第53至55章，EVT-043–044 |
歸來之地——賓利返回並再次求婚，恢復希望 |
彭伯里
| 時點 |
敘事意義 |
| 第8章，賓利小姐奉承 |
炫耀工具——賓利小姐為奉承達西而提及的虛榮題材 |
| 第43章，EVT-035 |
人格之鏡——順應自然美的園林、真正優雅的傢俱與雷諾茲太太證言，反映達西內心 |
| 第43章，EVT-036 |
變化舞臺——達西徹底改變的態度首次在此展現 |
| 第44至45章，EVT-037 |
融合空間——達西、喬治安娜、賓利與加德納夫婦共處一地 |
| 第61章，EVT-048–049 |
結果之地——伊麗莎白成為女主人的最終歸宿 |
漢斯福德牧師館
| 時點 |
敘事意義 |
| 第28章，抵達 |
妥協空間——夏洛特在與柯林斯婚姻中找到的“舒適家庭”的真相 |
| 第32章，EVT-026 |
緊張空間——達西反覆前來卻沉默不語的奇異地點 |
| 第34章，EVT-028 |
破裂空間——達西第一次求婚與伊麗莎白激烈拒絕 |
羅新斯公園步道
| 時點 |
敘事意義 |
| 第33章，EVT-027 |
揭露之路——菲茨威廉無意揭露拆散賓利與簡的步道 |
| 第35章，EVT-029 |
交付之地——達西遞交信件的公園門口 |
| 第36章，EVT-030 |
自我認識之路——伊麗莎白步行兩小時、認識自身偏見的小徑 |
浪搏恩花園與步道
| 時點 |
敘事意義 |
| 第56章，EVT-045 |
對決花園——凱瑟琳夫人把伊麗莎白帶到荒僻處威脅 |
| 第58章，EVT-046 |
結合之路——達西第二次求婚發生的小徑 |
倫敦：格雷斯丘奇街與格羅夫納街
| 地點 |
敘事意義 |
| 格雷斯丘奇街 |
真正價值的空間——雖是商業區，卻有加德納夫婦的教養與溫暖。達西願意接納這個“低微”街區的居民為親屬，證明他的改變 |
| 格羅夫納街 |
虛勢空間——赫斯特家的高階地址，卻展現賓利小姐的虛偽與冷淡 |
布萊頓
| 時點 |
敘事意義 |
| 第41章，EVT-032 |
誘惑之地——莉迪亞幻想中“在帳篷下與軍官調情”的樂園 |
| 第46章，EVT-038 |
毀滅之地——莉迪亞與威克姆逃亡的起點；伊麗莎白的警告完全成真 |
5. 供譯者使用的地點—氛圍對應表
翻譯中出現地點時，應反映該時點的敘事氛圍：
| 地點 |
前期氛圍 |
轉折點 |
後期氛圍 |
| 內瑟菲爾德 |
悸動、期待 |
EVT-019，撤離 |
缺席、失落 → EVT-043恢復希望 |
| 彭伯里 |
尚未訪問；賓利小姐奉承的題材 |
EVT-035，訪問 |
敬畏、重新發現、愛情結果 |
| 漢斯福德 |
夏洛特妥協後的安身處 |
EVT-028，求婚／拒絕 |
破裂與轉變現場 |
| 羅新斯 |
壓迫性的權威 |
EVT-025，初見 |
傲慢的展廳 → EVT-045反擊的催化劑 |
| 梅里屯 |
活躍的社交中心 |
EVT-014，威克姆證言 |
流言與偏見的溫床 |
| 倫敦 |
分離與陰謀之城 |
EVT-040，秘密斡旋 |
拯救與解決的舞臺 |
| 布萊頓 |
莉迪亞幻想中的樂園 |
EVT-038，私奔 |
毀滅的起點 |
| 浪搏恩 |
喧鬧而不完美的家庭 |
EVT-046，再次求婚 |
出發與歸來的原點 |